Destacamos el programa comunitario:
La Escuela Secundaria Curtis
¿Quiénes Son?:
Curtis es una escuela secundaria pública de la ciudad de Nueva York la cual está ubicada en Staten Island, uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York. Nuestra escuela es la más antigua de toda la isla y por lo tanto estará celebrando su centenario en febrero del 2004. De todas las escuelas en Staten Island, nuestra escuela tiene la mayor diversidad racial y étnica entre su población de 3000 alumnos. Muchos de los maestros se graduaron de Escuela Secundaria Curtis. Los maestros se preocupan de los alumnos, tienen escrúpulos y son dedicados. Los alumnos se llevan bien entre ellos y hay pocos problemas relacionados a las razas y culturas diferentes.
Lo Que Hacen
Nosotros enseñamos español a niños cuyas lenguas maternas son el inglés y español. También hay otros alumnos de diferente etnia que están aprendiendo español. Yo enseño inglés a alumnos de muchas culturas diferentes. Trato de enseñarles el orgullo de ser hispano en el mundo de hoy día y trato de concentrarme en los aspectos positivos del orgullo latino.
La Motivación de un Maestro
Como un norteamericano de primera generación cuyos padres europeos llegaron a este país como inmigrantes, creo que puedo comprender bien a aquellos alumnos que están conociendo por primera vez nuestro país, idioma y cultura. En lugar de tener vergüenza de tener otra cultura, yo quiero que mis alumnos sean orgullosos de sus antecedentes, ya que esto nos hace lo que somos—individuos únicos que deben observarse de una forma positiva por conocer otros idiomas y culturas. Aunque a mí me enseñaron a integrarme a nuestra sociedad y olvidar el idioma que escuchaba en casa, yo deseo que mis alumnos usen sus destrezas bilingües y biculturales para su ventaja. Por ejemplo, aprender a leer en español puede ayudar al alumno a leer mejor en inglés. Hoy día, los alumnos deben retener ambos idiomas y culturas, y sentir mucho orgullo por ellas.
Cómo ¡Soy Unica! ¡Soy Latina! Ayudó
Aparte de ser bilingües, innovadoras y motivar a los alumnos, los materiales de ¡Soy Unica! ¡Soy Latina! fomentan un sentido de orgullo y felicidad al ser hispano. El cartel Rainbow Road por ejemplo, enfatiza las ventajas de ser bilingüe tales como conocer DOS VECES más palabras. Estos productos definitivamente fomentan el orgullo de ser hispano. De hecho, me sorprende como día tras día los carteles de ¡Soy Unica! ¡Soy Latina! permanecen en nuestras paredes, mientras que los alumnos remueven otros carteles de las paredes. Esto es lo que nuestros jóvenes latinos necesitan.
¿Cómo Contactarnos?
Sr. Marc S. Roth
Curtis High School
105 Hamilton Avenue
Staten Island, NY 10301
1-718-273-7380
Email: calvo1950@yahoo.com
Envíe su programa para que lo publiquemos en nuestro Web site.
|
